鲍威尔誓言要将加息进行到底 美国经济必将承受痛苦
原创 · 陆一夫  |  2022年05月05日 2022-05-05
 
陆一夫
站内编辑

美联储主席杰罗姆·鲍威尔向美国人保证,决策者会尽其所能遏制激增的通胀。他承认美联储祭出数十年来最大力度的紧缩行动可能会带来“一些痛苦”。

5月4日,美联储自2000年以来首次将利率上调50个基点,鲍威尔表示6月份和7月份也可能采取类似行动,不过,令投资者感到鼓舞的是,他也反对加息75个基点,股市创出十年来美联储会议当天最大涨幅。 

鲍威尔在华盛顿举行的会后新闻发布会上一开始就表示:

“我想借此机会直接与美国人民交谈,通胀率太高了,我们知道它造成的困难,我们正在迅速采取行动让通胀降下来。”

这是美联储自疫情爆发以来首次举行的线下新闻发布会。

美联储官员还决定从下个月开始减持美国国债和抵押贷款支持证券,他们正试图遏制1980年代初以来最热的通胀。当时,美联储主席保罗·沃尔克将利率一度提高至20%,在压低了通胀的同时也令整体经济承受了重压。

美联储这次希望,加息和缩表双管齐下会带来软着陆,在抑制通胀的同时避免经济衰退,不过鲍威尔暗示,不损害经济增长或许是不可能的。

鲍威尔说:“是的,这个过程可能会有一些痛苦,但最大的痛苦是不管通胀,放任其造成经济萎缩。”

美联储主席和他的同事们因为在抗击通胀方面行动迟缓而备受批评,根据美国劳工部的消费者价格指数,美国通胀率3月份达到8.5%的40年高点。鲍威尔5月4日表示,央行一直在适应数据变化,并且会继续这样做。

Grant Thornton LLP首席经济学家Diane Swonk说:

“就鹰派立场和加息意愿而言,这就像沃尔克,鲍威尔不会直接说我们会陷入衰退,你不必仔细推敲是否已到紧要关头,他们会摆脱通胀。”

彭博经济研究的经济学家Anna Wong, Yelena Shulyatyeva, Andrew Husby和Eliza Winger指出,

“鉴于联邦基金利率今年一季度高于FOMC成员约2.5%的中性利率预估,彭博经济研究预计美联储在未来两次会议上仍会加息50个基点,按照宣布的步伐,随着缩表的进行,美联储的资产组合到2024年将接近疫情前的水平。”

鲍威尔表示,未来两次政策会议也有可能加息50个基点,然后如果价格压力出现降温迹象,美联储可能从9月份开始将加息幅度调回25个基点。美联储官员表示,他们希望提高利率,直到既不会加快也不会放缓经济增长的水平——即所谓的中性利率。

鲍威尔还表示,随着时间的推移,美联储“完全有可能”会认定需要将利率调整到会限制经济增长的水平。

鲍威尔说:“如果需要更高的利率,那么我们会毫不犹豫地兑现。”

但他指出,“中性水平范围宽泛”,官员们3月份估计在2%至3%之间,他相信通过稳步升息来给需求降温,价格涨势将受到抑制。

但Citadel Securities的线性利率主管Michael de Pass表示:
“这也是一种冒险策略,如果通胀率没有稳定下来,行动到今年晚些时候可能会变得更加激烈。”