高盛总裁警告全球经济将面临各类冲击 资本市场更加严峻
编译 · 流动的沙  |  2022年06月04日 2022-06-04
 
流动的沙
站内编辑

高盛集团总裁兼首席运营警告称,全球经济将面临前所未有的冲击,并认为这是他职业生涯中最具挑战性的一次冲击。

高盛总裁约翰·沃尔德伦(John Waldron)在当地时间6月2日周四的投资者会议上表示:“现在的环境在我的职业生涯中,即使不是最复杂最不确定,也是相当棘手的。整个系统受到的各种冲击于我而言是前所未有的。”

就在前一天,全美最大银行摩根大通的掌门杰米·戴蒙警告投资者:要为经济“飓风”做好准备。富国银行此前也认为美国经济难以避免某种程度的衰退。沃尔德伦说他不会使用任何天气来做类比,但他强调,一系列诸如通胀、货币政策、财政政策和俄乌冲突的风险正在扼杀全球经济。

沃尔德伦表示,“我们预计未来经济形势将更加艰难,毫无疑问,我们看到资本市场环境更加严峻。”这位高管表示,尽管面临各种艰难挑战,但高盛有信心实现业绩目标,并将继续在财富和资产管理领域寻找机会,以实现收入来源的多元化。

高盛目前正寻求将其业务多元化,以降低其受资本市场周期影响的风险。作为这一战略的一部分,该行正在扩大其财富和资产管理部门。

沃尔德伦对并购市场的韧性表示惊讶:“这与我一直所说的一切都不一致。一个可能的结果是,局面将开始扭转,因为你看到需求被破坏,CEO 们变得不那么自信了。这是一个合理的预期,但我们正在密切关注这一信号。”

今年早些时候,沃尔德伦成为银行业对美联储最严厉的批评者之一,当时他抨击美联储缺乏自主权和决心,无法承受压力来执行驯服40年来最热的通胀所需的措施。

此外,花旗集团首席执行官简·弗雷泽(Jane Fraser)也表示,美国将难以避免衰退,不过经济严重滑坡并非该行的“基线预测”。 

在周五投资者会议上,刚刚结束欧亚之行的弗雷泽表示,“感觉欧洲比美国更可能陷入衰退。”不过,即使在美国,经济衰退“也不容易躲过”。 

然而周五的非农就业报告显示就业增长高于预期,经济学家预计明年不太可能出现经济衰退。一项调查估计,未来12个月经济衰退的可能性为30%,高于3月时预测的15%。

弗雷泽表示,花旗交易员正在处理企业客户的一系列交易活动,这些客户希望押注 G-10 利率和汇率。但随着投资者调整对美联储加息步伐的预期,这种波动性可能很快就会消退。

“我认为市场方面一直很健康,”弗雷泽说。 “波动情况非常好,我们可以在这个环境下帮助客户管理外汇,管理波动率。”

与去年的高水平相比,花旗已经看到交易活动放缓。弗雷泽说,大多数情况下,交易被推迟但不是完全撤出。